L’image dévoile nos sentiments, la mise en scène traduit nos émotions et le son les accompagne ou les amplifie! Cette belle alliance donne naissance à un film… qui vient alors effleurer… peut être même toucher… voir heurter notre sensibilité!

Corporate... institutionnel... fiction... raconter en image est une passion... savoir les partager est un métier!

​

Images reveal our feelings, staging reflects our emotions, and the sound amplifies them! This beautiful mix gives birth to a film ... which then reaches ... or even affects ... to maybe bumping our sensitivity!

Corporate ... institutional ... fiction ... telling stories is a passion ... knowing how to share them is a job!